inglés.com

RESPUESTA RÁPIDA

"My God" es una forma de "my God", una interjección que se puede traducir como "Dios mío". "Oh" es una interjección que se puede traducir como "oh". Aprende más sobre la diferencia entre "my God" y "oh" a continuación.

my God(

may

gad

)

Una interjección es una frase corta que puede expresar indecisión, inconformidad o un sentimiento (p. ej. ¡Órale!).

interjección

1. (usado para expresar ansiedad o sorpresa)

a. Dios mío

You drove six hours just to see her? My God!¿Condujiste unas seis horas solo para verla? ¡Dios mío!

b. por Dios

My God! I didn't know tennis racquets were so expensive.¡Por Dios! No sabía que las raquetas de tenis eran tan caras.

oh(

)

Una interjección es una frase corta que puede expresar indecisión, inconformidad o un sentimiento (p. ej. ¡Órale!).

interjección

1. (usado para expresar sorpresa)

a. oh

Did you know there were going to be fireworks tonight? - Oh? No, I didn't.¿Sabías que iba a haber fuegos artificiales esta noche? - ¡Oh! No, no lo sabía.

b. vaya

Oh! What a pleasant surprise to see you here!¡Vaya! ¡Qué sorpresa tan agradable verte aquí!

c. ah

Oh! I get it now. The TV won't turn on because it's not plugged in!¡Ah! Ya entendí. ¡La tele no se enciende porque no está enchufada!

2. (usado para expresar dolor)

a. ay

Oh! That's hot.¡Ay! Eso está caliente.

3. (usado para llamar la atención)

a. eh

Oh, sir, you're stepping on my shoe!¡Eh, señor! Me está pisando.

4. (usado para expresar incredulidad)

a. en serio